റയൽ മാഡ്രിഡിന്റെ യുവതാരം എൻഡ്രിക്കിന് കനത്ത തിരിച്ചടി. വലത് കാലിന്റെ ഹാംസ്ട്രിംഗ്സിലെ ജോയിന്റ് ടെൻഡോണിന് പരിക്കേറ്റതിനെത്തുടർന്ന് ബ്രസീലിയൻ ഫോർവേഡ് രണ്ട് മാസത്തേക്ക് പുറത്തായി. സെവിയ്യക്കെതിരായ റയലിന്റെ സമീപകാല മത്സരത്തിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിലാണ് താരത്തിന് പരിക്കേറ്റത്.
ഈ നീണ്ട പരിക്ക് എൻഡ്രിക്കിന് ഫിഫ ക്ലബ്ബ് ലോകകപ്പ് നഷ്ടപ്പെടുത്തും, ഇത് താരത്തിനും ക്ലബ്ബിന്റെ ആക്രമണ ശക്തിക്കും വലിയ തിരിച്ചടിയാണ്. എഡ്വാർഡോ കാമവിംഗയ്ക്കും ഫെർലാൻഡ് മെൻഡിക്കും ശേഷം പരിക്കേറ്റവരുടെ പട്ടികയിൽ എൻഡ്രിക്കും ചേരുകയാണ്. ഇരുവരും ക്ലബ്ബ് ലോകകപ്പിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുമെന്ന് നേരത്തെ തന്നെ സ്ഥിരീകരിച്ചിരുന്നു.